Sany sucht auch nach der Übernahme des deutschen Konkurrenten Putzmeister weiter nach Fusions- und Übernahmemöglichkeiten in der EU. In fünf Jahren sollen bis zu 50 Prozent des gesamten Umsatzerlöses im Ausland erwirtschaftet werden.

Die Sany Group, ein führender Hersteller von Baumaschinen, erklärte, das Unternehmen werde auch weiterhin nach Fusions- und Übernahmemöglichkeiten in der Europäischen Union suchen. Bereits zu Beginn dieses Jahres hatte Sany angekündigt, einen deutschen Konkurrenten übernommen zu wollen.

"Wir haben in den vergangenen fünf Jahren eine ganze Reihe von Investitionen im Ausland getätigt und wir werden unsere Investitionen in den kommenden Jahren ausweiten", sagte Liang Wengen, Vorstandsvorsitzender von Sany, am Rande des 18. Parteitages der Kommunistischen Partei (KP) Chinas in Beijing.

"Wir werden unsere Greenfield Investments im Ausland ausweiten und auch unsere Investmentgeschäfte mit Hilfe von Fusionen und Übernahmen stärken." Greenfield Investments sind Investitionen, die nicht durch die Arbeit früherer Projekte eingeschränkt sind. Meist handelt es sich dabei um die Neuerrichtung einer Produktionsstätte vor allem im Ausland.

"Wir werden nicht die Möglichkeit ausschließen, weitere Einkäufe in der Europäischen Union zu tätigen, zumal die europäische Schuldenkrise uns viele gute Chancen offenbart."

Anfang dieses Jahres erklärte Sany, dass man die deutsche Firma Putzmeister, ein Hersteller von Betonpumpen, erworben habe.

Sany hat sowohl in den USA als auch in Indien, Brasilien und Deutschland Greenfield Investments getätigt.

"Im Allgemeinen ist die Mehrheit der Investmentgeschäfte von Sany im Ausland erfolgreich, abgesehen von einigen wenigen Fällen", sagte Liang in Anspielung auf die Entscheidung von US-Präsident Barack Obama, sein Veto gegen ein geplantes Windparkprojekt des Unternehmens in den USA einzulegen.

Im Oktober reichte Sany am Bezirksgericht in Washington eine erweiterte Klage gegen Obama sowie den Ausschuss für ausländische Investitionen in den USA ein. Darin argumentiert Sany, dass die Anweisung des Präsidenten, dem Unternehmen den Kauf von vier Windparks in Oregon zu untersagen, die verfassungsmäßigen Rechte des Präsidenten überschreite und es ihm nicht gelang, detaillierte Nachweise zu liefern.

In einem Interview am Samstag sagte Liang, dass das Unternehmen in diesem Fall entschlossen sei, "bis zum Ende (zu) kämpfen".

Seit der Finanzkrise haben Chinas ausgehende Direktinvestitionen trotz des Rückgangs der globalen ausländischen Direktinvestitionen zugenommen. Dies ist zum Teil auf den steigenden Wert des Yuan zurückzuführen, sowie auf den erhöhten Bedarf und Fähigkeit chinesischer Unternehmen, weltweit zu expandieren.

Um in ausländischen Märkten erfolgreich zu sein, müssten chinesische Unternehmen sich mit den Regeln und Vorschriften des Marktes besser vertraut machen und sicherstellen, dass sie über einen großen Pool talentierter Arbeitskräfte verfügen, sagte Liang.

Sany erklärte, man ziele darauf ab, in fünf Jahren 40 bis 50 Prozent des Umsatzerlöses im Ausland zu erwirtschaften. Das Unternehmen gehe davon aus, dass der Wert der Auslandsumsätze im Jahr 2012 bei zehn Milliarden Yuan (1,24 Milliarden Euro) liegen wird, dies entspreche 15 Prozent des Gesamtumsatzes von Sany, sagte Liang.

（Quelle: german.china.org.cn）